sexta-feira, 15 de abril de 2011

Construção cooperativa do conhecimento

Achei isso tão bonito...e creio que sendo bem utilizado, esse conceito funciona também!

Surpreendentemente, minha "aula virtual" de Agenciamento durante a apresentação do texto B de MORAN rendeu bons frutos! Eis que surgiu não uma, mas 2 ótimas propostas de roteiro de lua-de-mel baseadas em obras midiáticas (o 1º no recente filme "O Turista" - com Angelina Jolie e Johnny Deep, e o 2º no livro "Capitães de Areia", do escritor baiano Jorge Amado). É uma pena que não consigo inserir a imagem aqui, porque ao digitalizar, ficou salva em arquivo PDF - e eu não sei converter para outra extensão...se algupem souber, aceito tutorial!

A construção cooperativa do conhecimento será baseada ainda na idéia da aula de ontem, proponho o seguinte desafio aos seguidores deste blog:

1- Peço que encaminhem pra o e-mail tudotrad@gmail.com propostas de roteiro romântico em uma cidade tropical ou num lugar frio, com o máximo de detalhes possíveis EM INGLÊS. Isso mesmo, all in english folks!
2- O melhor roteiro ganhará um ovo de páscoa de 150g! Quer motivação melhor nessa Páscoa? (risos)

Para ajudá-los, segue um abstract de um texto sobre agências de viagem do futuro e um trecho do livro "Turismo - fundamentos e dimensões" de José Vicente de Andrade neste link.

Esta dinâmica serve como aprendizado coletivo. No final, todos nós aprenderemos uns com os outros, porque afinal, quem garante que amanhã ou depois você não traduzirá para o inglês um guia de Turismo? Ou um livro para os bacharéis e pesquisadores em Turismo e Hotelaria ? Temos que abrir nossas mentes a cada dia!


Até a próxima colegas!
Lisiane Viana

Nenhum comentário:

Postar um comentário